러시아 대통령 블라디미르 푸틴이 우크라이나를 침공한 이래로 본지는 러시아 사회주의자와 반전 운동가들의 글을 번역 소개해 왔다.
이 글들은, 심각한 탄압으로 신변이 매우 위험해지는 것을 무릅쓰고 자국 지배계급에 맞서 투쟁하는 사람들의 기록이다. 그만큼 한국에 사는 우리에게도 귀감이 될 수 있다.

러시아 사회주의자들의 전쟁 반대 메시지

2022-03-08
| 러시아 ‘사회주의 경향’
| 407호
| 주제: 국제, 러시아, 제국주의


러시아 사회주의자들이 말한다:
“이제 모든 곳이 전선이다”

2022-03-31
| 러시아 ‘사회주의 경향’
| 410호
| 주제: 국제, 유럽, 러시아, 제국주의

러시아 사회주의자들이 말한다:
사회적 위기로 빠져드는 러시아

2022-03-18
| 러시아 ‘사회주의 경향’
| 408호
| 주제: 국제, 유럽, 러시아

러시아 사회주의자들이 전하는 러시아 반전 운동의 현황

2022-03-09
| 러시아 ‘사회주의 경향’, 찰리 킴버
| 407호
| 주제: 국제, 러시아, 제국주의

러시아 사회주의자가 말한다:
“전쟁에서 자국 지배계급을 지지해선 안 됩니다”

2022-03-10
| 러시아 ‘사회주의 경향’
| 407호
| 주제: 국제, 유럽, 러시아, 제국주의

세계 사회주의자들은 말한다:
우크라이나 전쟁 — 사회주의자들은 어떻게 대응해야 하는가

2022-03-04
| 토마시 텡글리-에번스, 알렉스 캘리니코스, 클레어 렘리치, 로잘리
| 406호
| 주제: 국제, 유럽, 러시아, 제국주의

러시아 사회주의자가 말한다:
“푸틴의 탄압이 기승을 부리지만, 애국주의 광풍은 이전만 못합니다”

2022-03-04
| 러시아 ‘사회주의 경향’
| 406호
| 주제: 국제, 러시아, 제국주의

푸틴의 전쟁을 반대하는 러시아 사회주의자들

2022-02-26
| 알렉세이
| 405호
| 주제: 국제, 유럽, 러시아

아래는 러시아 사회주의자들이 전하는 메시지의 일부다.

“우리는 이 전쟁을 러시아와 서방의 제국주의 간 충돌이라고 봅니다. 안타깝게도 우크라이나가 그 충돌에서 장기짝이 됐죠. 우크라이나 사람들이 이런 심각한 시련을 겪게 돼 매우 안타깝습니다.

“러시아의 사회 분위기는 2014년 [러시아의 크림반도 점령] 당시와는 많이 다릅니다. 애국주의 광풍이 훨씬 줄었습니다. 사람들은 전쟁을 원하지 않아요. 비록 러시아에 강대국 국수주의자들이 상당수 있다는 점을 인정해야겠지만 말이죠.

“우리는 제국주의 전쟁에서 우리[러시아] 정부가 패배해야 한다고 주장합니다. 우리는 광범한 기층 반전(反戰) 운동을 건설하고자 하며, 그 운동 안에 계급 쟁점을 가져오려 합니다. 대중에 호소력이 있어야만 진정으로 영향을 미칠 수 있습니다.

“지금 많은 러시아인들이 전쟁을 원하지 않아요. 이렇게 외칠 때입니다. ‘민족들 간 전쟁 반대! 계급 간 평화 없다!’ 우리와 함께 전쟁 반대 운동을 벌이자고 모든 좌파들에 호소합니다!”


〈노동자 연대〉는 이들의 투쟁에 연대하며, 러시아 동지들이 보내는 소식과 분석을 계속 전할 것이다.